Is Bhutan winning the long-term battle in curbing rural-urban migration?